Appendix: W. G. Sebald übersetzen – Problemaufriss und Erfahrungsbericht

Sebalds Werk ist aufgrund der weltliterarischen Bedeutung des Autors in zahlreichen Ubersetzungen erschienen. Allein Austerlitz wurde nach seinem Erscheinen 2001 in beinahe 30 Sprachen ubersetzt (s. Kap. 7).