Els infants i la guerra. Consideracions al voltant d'una investigació sobre dibuixos d'escolars durant la Guerra Civil espanyola / Les enfants et la guerre. Considérations autour d'une recherche sur les dessins d'écoliers durant la Guerre civile espagnole

El present article reflexiona sobre el paper i la rellevancia de les produccions infantils per al millor coneixement de fets historics i de com la infancia ha de tenir un lloc en l'explicacio i la interpretacio culturals de les nostres societats. En concret, el text recull alguns elements resultants d'una recerca en curs per part del GREUV (Grup de Recerca Educativa de la Universitat de Vic ), que analitza els dibuixos de guerra realitzats per nens i nenes de l'escola barcelonina Grup Escolar Lluis Vives, durant el periode de la Guerra Civil (1936-1939). El material analitzat ajuda a entendre la vida escolar, la vida quotidiana i la visio de la guerra que tenen els autors dels dibuixos, la qual cosa permet aprofundir i complementar el coneixement historic d'aquella contesa des d'una perspectiva social, cultural i educativa de gran interes ____________________________________________________ Le present article reflechit sur le role et l'importance des productions infantiles pour une meilleure connaissance des faits historiques, et sur comment l'enfance doit avoir une place dans l'explication et l'interpretation culturelles de nos societes. Plus concretement, le texte recueille quelques elements resultant d'une recherche en cours du Groupe de Recherche educative de l'Universite de Vic (GREUV), qui analyse les dessins de guerre realises par des enfants, garcons et filles, de l'ecole barcelonaise «Grup Escolar Lluis Vives», durant la periode de la Guerre civile espagnole (1936-1939). Le materiel analyse aide a comprendre la vie de l'ecole, la vie quotidienne et la vision de la guerre qu'ont les auteurs des dessins, ce qui permet d'approfondir et de completer la connaissance historique de ces evenements dans une perspective sociale, culturelle et educative de grand interet