Model independent measurement of the leptonic kaon decay $K^{\pm}\to \mu^{\pm}\nu_{\mu}e^{+} e^-$ with the NA48/2 experiment