Reviewing a classic but effective method to reduce colour-ring removal by stout-billed birds: a case study in House Sparrows