Filtervorrichtung für schmutzsaugende Geräte

Eine Filtervorrichtung (1) fur schmutzsaugende Gerate besteht im wesentlichen aus einem aus ebenem Ausgangsmaterial durch Falten und Kleben entstandenen Filterbeutel (2) und einem mit der Filterbeutel-Ausenseite durch Kleben verbundenen Anschlusstuck (3). Die Beutelwand (9) ist mehrlagig ausgebildet und enthalt eine im Beutel-Inneren zugewandte, von einem Feinfaservlies gebildete Filterlage (10) und eine auf die Filterlage (10) nach ausen hin folgende Stutzlage (11), die von einem Wirrfaservlies gebildet wirs und eine grosere Luftdurchlassigkeit als die Filterlage (10) aufweist. Die Filterlage (10) und die Stutzlage (11) bestehen aus hydrophilem, wasserfestem Material. Ferner besteht das Anschlusstuck (3) aus Kunststoff. Die Klebungen am Filterbeutel (2) und zwischen Anschlusstuck (3) und Filterbeutel (2) sind mittels eines wasserfesten Klebemittels ausgefuhrt. Die Wasserdurchlassigkeit der Lagenanordnung aus Filterlage (10) und Stutzlage (11) entspricht, last man an einer Prufflache von 10 cm·2· Wasser mit einem konstanten Druck von 200 mm Wassersaule anstehen, einer Zeit von kleiner oder gleich 10 sec fur das Ausfliesen von 100 cm·3· Wasser durch die Lagenanordnung. Die Filtervorrichtung (1) ist somit sowohl fur trockenes als auch fur nasses Sauggut geeignet.