Fenómeno de robo de la subclavia sintomático de etiología hemodinámica en un joven varón de 16 años

espanolEl sindrome de robo de la subclavia es una enfermedad debida a la inversion del flujo en la arteria vertebral con sintomas de insuficiencia arterial vertebro-basilar. Este sindrome es muy infrecuente. Es importante diferenciar entre el sindrome de robo de la subclavia secundario a una estenosis y el fenomeno de robo de la subclavia de causa hemodinamica. El fenomeno de robo de la subclavia es un hallazgo ecografico habitual, pero solo excepcionalmente es sintomatico. En estos pacientes es muy importante uncontrol evolutivo, para poder valorar el tratamiento quirurgico. Presentamos el caso de un joven de 16 anos con un fenomeno de robo de la subclavia sintomatico. EnglishSubclavian steal phenomenon is a rare syndrome caused by retrograde flow in the vertebral artery leading to symptoms of vertebrobasilar insufficiency. It is important to distinguish subclavian steal phenomenon secondary to stenosis from cases in which the syndrome arises from hemodynamic disturbance. This condition is usually an ultrasonographic finding but it may cause symptoms. Patients with subclavian steal syndrome should be followed closely and surgical treatment considered. We report a case in a 16-year-old boy.