Solving the Catalogue Cross-Match Problem in the Era of LSST: The Effect of Unresolved Contaminant Objects and Proper Motions on Photometric Catalogues