Multikulturelle Bibliotheksarbeit in einer multikulturellen Gesellschaft : Wie weltoffen ist die Öffentliche Bibliothek ?

Le travail de bibliotheque multiculturel - une Worthulse (mot vide de sens) des annee 90? Comment et sous quelles conditions les bibliotheques ont-elles reflechi dans le passe et dans le present sur la multiciplicite ethnique et culturelle? Cela sont les termes du probleme que l'auteur a traite dans une these de diplome a la HBI de Stuttgart en automne 1993. Elle y montre que la plus grande partie des bibliotheques publiques a neglige depuis toujours la transposition des provocations multiculturelles de la societe dans le monde bibliothecaire. On presente aussi des possibilites de changement pour les bibliotheques tout en mettant en valeur que les soins apportes aux etrangers ne forment pas des tâches speciales et exotiques.