Migráció és turizmus. Migrációs folyamatok hatása a helyi társadalmak változásaira a mai Magyarországon. = Migration and tourism. Effects of migration on social changes of local societies in Hungary nowadays.

A kutatasi program 5 magyarorszagi telepules peldajan annak a kerdesnek a megvalaszolasara torekedett, hogy a napjaink Magyarorszagan zajlo migracios folyamatok hogyan befolyasoljak a vizsgalt telepulesek gazdasag- es tarsadalomszerkezetet, milyen valtozasokat hoznak letre egy-egy falu mindennapjaiban. Azt a jelenseget kivantuk feltarni, hogy az ''idegenek'' felbukkanasa - legyenek azok a varosbol kikoltoző kulonboző tarsadalmi retegek, kulfoldről erkező, esetleg le is telepedő, modos vagy kevesbe modos turistak, milyen hatassal van a helyi tarsadalmakra, milyen pontokon rajzolja at a 21. szazad eleji magyar falu kepet. Ket problemara osszpontositottuk figyelmunket: Az egyik a Budapest kornyeki agglomeracio ket telepulesen (Budajenő es Tinnye) zajlo, elsősorban a varosbol valo kikoltozes hatasara bekovetkező valtozasok nyomon kovetese, a masik pedig a turizmus eredmenyekent letrejovő migracio hatasainak vizsgalata harom dunantuli telepulesen (Alsopahok, Somogyacsa, Kisujbanya). A telepulesek kulonboző tipusokat testesitenek meg, elterő fejlettsegi szintet kepviselnek. Kutatasaink legfőbb tanulsagakent talan az jelolhető meg, hogy az elterő iranyu es intenzitasu migracios folyamatok rendkivul erőteljes modon hatnak a vizsgalt falvakban, ujra rajzoljak, atretegzik a helyi tarsadalmakat, uj kapcsolathalokat, gazdasagi es politikai fuggősegi viszonyokat hoznak letre. | The research project wished to analyse the penomenon, how the appearance of ''strangers'' (different social strata coming from cities, tourists - possible inhabitants - coming from abroad) effects the local societes, how and in what respect it changes the picture of the Hungarian village at the beginning of the 21st century. How this new situation helps or hinders the survival strategies of the given villages. We focused on two problems: the first one was the analysis of changes caused by the suburbanization process in two villages near Budapest (Budajenő and Tinnye), and the second one was the effects of tourist migration in three villages in the Transdanubian part of the country (Alsopahok, Somogyacsa, Kisujbanya). These villages are of different types, they represent different levels in the agglomeration area of the capital, and among the tourism-oriented villages there are depopulating, repopulating and well developing settlements also. The main result of our investigations is the fact, that the migration processes of different types and intensity influence the life of the villages very deeply, they redraw and regroup the local societes, they establish new network-relations, economic and political dependencies.