Evaluación de los métodos de recogida de orina en menores de 2 años en un servicio de urgencias pediátricas

espanolObjetivo: describir el exito de los dos metodos de recogida orina esteril mas habituales, sondaje y estimulacion vesical, en menores de 2 anos atendidos en urgencias del Hospital Universitario La Paz (Madrid). Metodo: estudio descriptivo de serie de casos realizado entre mayo y junio de 2018. La poblacion diana fue la poblacion menor de 2 anos atendida por el hospital, a quienes se solicitaba una muestra de orina esteril (muestra calculada n= 206; muestreo consecutivo). Se selecciono la tecnica de recogida segun el protocolo (estimulacion previa a sondaje en menores de 6 meses; sondaje el resto). Se midieron variables sociodemograficas, la tecnica de recogida (estimulacion, sondaje vesical, estimulacion con sondaje), la administracion de sacarosa, el tiempo de estimulacion, el numero de sondajes e intentos de estimulacion, la contaminacion de la muestra y el malestar del paciente. Se llevaron a cabo analisis univariantes y bivariantes. Resultados: se recogieron 210 muestras (58,6% mujeres; 76,2 % 0,05). Conclusion: el exito de ambas tecnicas fue alto. La contaminacion de la muestra fue menor en los sondajes vesicales que en las estimulaciones. El uso de sacarosa disminuyo el malestar y no afecto al exito de la tecnica. EnglishObjective: to describe the success of the two most common methods for sterile urine collection, bladder catheterization and stimulation, in Method: a descriptive study of a series of cases, conducted between May and June, 2018. The target population was the Results: in total, 210 samples were collected (58.6% female; 76.2% 0.05). Conclusion: there was high success with both techniques. Sample contamination was lower with bladder catheterizations than with stimulations. The use of sucrose reduced discomfort without any impact on technique success.