目的论下儿童文学的翻译研究——以《哈利波特与死亡圣器》为例

《哈利·波特》是英国作家J·K·罗琳的魔幻文学系列小说，该系列被翻译成6＂7种语言，名列世界上最畅销小说之列。本文将选取该系列小说最后一部《哈利波特与死亡圣器》的两个译本作为研究对象进行对比分析，在目的论的理论指导下，研究儿童文学的翻译。