Multiple solutions to a third-order three-point nonhomogeneous boundary value problem aided by nonlinear programming methods