Baumassnahmen für die S-Bahn im östlichen Ruhrgebiet

Le present rapport traite de la planification et de l'execution de plusieurs projets remarquables en vue de l'extension du reseau de S-Bahn de la region Est du bassin de la Ruhr (zone de Bochum-Dortmund-Unna). Description de certains elements de l'infrastructure de transport, tels que les stations de S. Bahn, les ouvrages de croisement et les tunnels, et informations sur l'execution des travaux. Avec la mise en service des 2 sections de lignes presentees, la S-Bahn de la Ruhr s'est accrue au total de 48Km