Agent-based model for an order-driven market: herding effect, limit order strategies, and volatility enhanced trading activities