Surface defects and microstructure in natural quartz crystals from Sierra Nevada (Spain)

espanolEn este trabajo se estudian los defectos de superficie de cristales naturales de cuarzo de Sierra Nevada (Granada). Las caras prismaticas 1010 presentan las caracteristicas estilaciones de crecimiento perpendiculares a la direccion [001] y piramides de crecimiento con forma de paralelogramo alargadas segun que constituyen tales estriaciones. Sobre algunas de estas caras y ligadas a zonas en donde las tensiones locales son importantes aparecen nucleos bidimensionales de forma hexagonal. Otros rasgos caracteristicos de estos cristales son las fronteras de grano mas o menos paralelas a la direccion [001] asi como huellas de procesos de disolucion natural que se manifiesta de diferentes formas: picaduras de ataque, cavidades irregulares de otros cristales y depresiones hexagonales, fundamentalmente. Se analiza el papel de las impurezas en el mecanismo de crecimiento y la estructura policristalina de estos cuarzos naturales se pone de manifiesto. EnglishIn the present paper, surface defects of quartz crystals from Sierra Nevada (Granada) are studied. The prismatic faces (1010) show the characteristic growth striations perpendicular to the [001] direction and the parallelogram shaped growth pyramid sextended in the direction which constitute such growth striations. Some of these faces, in which the local stress is very important, exhibit hexagonally shaped two-dimensional growth nuclei. Other characteristic features of these crystals are mainly grain boundaries more or less parallel to the [001] direction as well as vestiges of natural etching evidenced in different forms: etch pits, irregular cavities from other crystals and hexagonal depressions. The role of impurities in the growth mechanism is analyzed and the polycrystalline structure of these natural quartz crystals is shown.