Opciones de manejo de "Papaver rhoeas" con resistencia múltiple a herbicidas

espanolSe han estudiado diferentes sistemas de GIMh en una poblacion de "Papaver rhoeas" con resistencia multiple a tribenuron-metil y 2,4-D. Se establecieron cuatro sistemas de GIMh, con dos tipos de labores del suelo (siembra directa o minimo laboreo), que incluyen rotacion con girasol, retraso de la fecha de siembra, o aplicaciones herbicidas en diferentes momentos. Las densidades de amapola fueron mayores en siembra directa que en minimo laboreo. Los sistemas de GIMh mas eficaces en el manejo de “P. rhoeas” fueron aquellos con una rotacion con girasol y aplicaciones tempranas de herbicidas (pre-emergencia y/o post-emergencia precoz). La eficacia del retraso de la fecha de siembra difirio entre campanas. En cereales de invierno, es posible el desarrollo de sistemas de GIMh para el control de poblaciones resistentes de “P. rhoeas” integrando herramientas quimicas y culturales. EnglishDifferent integrated weed management (IWM) systems have been studied in a multiple herbicide resistant “P. rhoeas” population to tribenuron-methyl and 2,4-D. Four systems were established with two types of soil management (direct drilling and minimum tillage), which included rotation with sunflower, sowing delay or different herbicide application timings. Corn poppy densities were higher during the experiment in direct drilling compared to minimum tillage. Most efficient IWM systems for “P. rhoeas” were those that included rotation with sunflower and early herbicide application timings (pre-emergence and/or early post-emergence). Sowing delay effectiveness depended on the growing season conditions. In winter cereals, the development of IWM systems to manage herbicide resistant P. rhoeas populations is possible integrating chemical and cultural tools.