Comparaison du Health Assessment Questionnaire et du Arthritis Impact Measurement Scale dans le Rhumatisme Psoriasique

Objectif. Comparer les correlations du Health Assessment Questionnaire (HAQ) et du Arthritis Impact Measurement Scale (AIMS) avec les principaux parametres refletant l'activite et la severite du rhumatisme psoriasique. Methodes. Soixante-douze malades consecutifs souffrant de rhumatisme psoriasique ont rempli les deux questionnaires. Resultats. Les scores totaux du HAQ et du AIMS etaient etroitement correles entre eux (rs =0,747; p < 0,00001). Les echelles de l'AIMS portant sur les capacites fonctionnelles physiques (activite physique, dexterite, activite sociale et activites de la vie quotidienne) etaient correlees de facon moderee ou etroite avec les principaux parametres cliniques refletant l'activite de la maladie, notamment la raideur matinale axiale (r s = 0,271-0,551). Les echelles mesurant l'etat psychologique ont donne des correlations plus faibles avec l'activite de la maladie (r s = 0,241-0,277); elles etaient, de plus, correlees avec le score de severite des lesions cutanees, determine grâce a une echelle visuelle analogique. La raideur matinale des articulations peripheriques n'etait correlee qu'avec deux echelles de l'AIMS, la douleur (r s = 0,532) et les activites de la vie quotidienne (r s = 0,303). Pour la gravite des lesions radiologiques axiales et peripheriques, les correlations les plus etroites ont ete observees avec les echelles evaluant la fonction physique, notamment l'echelle d'activite physique. Le score total et les diverses echelles de l'HAQ etaient correles de facon moderee ou etroite avec les parametres mesurant l'activite de la maladie, surtout avec la raideur matinale axiale. Le score total de l'HAQ etait correle a la severite des lesions radiologiques du carpe et de l'ensemble des articulations peripheriques, tandis que seules les echelles portant sur le lever et l'hygiene etaient correlees (de facon moderee) avec la severite des lesions radiologiques vertebrales. Conclusion. Bien que l'HAQ et l'AIMS se soient tous deux reveles utiles pour evaluer l'etat de sante de nos malades souffrant de rhumatisme psoriasique, seul l'AIMS a permis d'apprecier, en partie du moins, certaines des consequences des lesions cutanees. Nos resultats donnent aussi a penser que l'AIMS pourrait etre superieur a l'HAQ pour l'evaluation de l'effet des lesions radiologiques dues au rhumatisme psoriasique.