Precise measurement of $\Gamma(K \to e \nu(\gamma)) / \Gamma(K \to \mu \nu(\gamma))$ and study of $K \to e \nu \gamma$