Quel est l'apport des nouvelles théories de l'équité pour la définition des politiques publiques ? Le cas de la dépendance des personnes âgées

Cual es la contribucion de las nuevas teorias ; de la equidad a la definition de las politicas publicas ? ; El caso de la dependencia de las personas de edad ; Las teorias post-welfaristas de la equidad se interesaron particularmente por el problema de una justa compensacion de las desventajas y mas precisamente por la manera de compensar esas desventajas evitando retribuir la falta de esfuerzos o los gustos onerosos. ; En este sentido, dichas teorias parecen a primera vista bien adaptadas a una reflexion sobre la equidad de una politica publica aplicada a la dependencia.Sin embargo, un analisis mas minucioso nos revela que tratar de caracterizar a partir de estas teorias lo que serian servicios publicos equi- tativos sigue siendo dificil, tanto por razones « tecnicas » - los teoricos y los representantes de los poderes publicos no se interesan por los mismos problemas i , como por razones de fondo - las teorias soebre la equidad son instrumentos formales que no pueden reemplazar al debate social sobre cuestiones mucho mas normativas. ; Cual es entonces la contribucion de las teorias de la equidad a la definicion de una politica publica ? Esta contribucion reside en el procedimiento de deduccion de un criterio de equidad a partir de principios mas generales (responsabilidad, distincion entre los medios y los objetivos...) ; Aplicado a diferentes opciones publicas, este procedimiento permite poner en evidencia las hipotesis sobre las cuales dichas opciones se apoyan implicitamente : que es lo que se supone que debe ser o no ser compensado ? En que sentido la intervencion publica es neutra ?