More Mysteries about the Saint-Omer Folio: Nevill and other Marks of Ownership

Depuis la decouverte d’un exemplaire du premier in-folio de Shakespeare, en novembre dernier, dans la bibliotheque d’agglomeration de Saint-Omer, l’attention des specialistes s’est focalisee sur l’identite du mysterieux Nevill, dont le nom defie tout lecteur qui ouvre le volume. Son identification, pense-t-on, permettra de dater au moins certaines des annotations dans le volume. L’ouvrage, quoi qu’il en soit, possede d’autres marques distinctives, potentiellement des marques de possesseurs, qui sont peut-etre moins visibles a premiere vue. A neuf reprises les lettres P et S sont poinconnees a l’encre dans l’ouvrage, tantot sur la meme page, tantot sur deux pages consecutives. De telles initiales ou lettres poinconnees a la main sont inhabituelles. Le placement des marques est aussi etrange, bien qu’on puisse distinguer un schema regulier, ainsi que nous sommes en mesure de le montrer. La presence des lettres PS pose de nombreuses questions. Pourquoi marquer un livre a intervalles aussi reguliers ? Ce court article propose une identification pour Nevill, et entend decrire le phenomene du marquage, ainsi que d’autres annotations dans l’in-folio. Il offre aussi plusieurs hypotheses pour tenter d’expliquer la presence des marques.