Les sédations en fin de vie

La proposition de loi Claeys-Leonetti sur les sedations en fin de vie, en debat au Parlement, a ete au cœur de bien des controverses. Qu’entend-on par phase terminale ? Quel contenu donner a la collegialite ? Existe-t-il un risque de detournement de la sedation ? La frontiere entre une sedation a priori profonde et continue, avec arret de la nutrition et de l’hydratation, et l’euthanasie, est-elle claire ? Les auteurs proposent une reflexion nourrie de leur experience en soins palliatifs.