Comparison of the diagenetic evolution of the Lower Visean "Belle Roche" breccia and the Middle Visean "Grande Brèche"

Deux breches calcaires liees a la dissolution d'evaporites sont connues dans le Viseen du Sud de la Belgique : la breche de la Belle-Roche dans le Viseen inferieur et la Grande Breche dans le Viseen moyen. Les deux niveaux brechiques presentent une sequence paragenetique globalement similaire bien que l'importance relative des processus diagenetiques varie d'une breche a l'autre. Une dissolution intense des evaporites au cours de la diagenese precoce et le remplissage des cavites par une matrice sedimentaire caracterisent la breche de la Belle Roche. Cette dissolution precoce resulte de la circulation de fluides meteoriques associes a l'emersion des niveaux contemporains du Viseen inferieur comme l'indique le developpement de paleosols. C'est par contre un processus de dissolution des evaporites essentiellement attribuable a une phase diagenetique tardive qui explique la formation de la Grande Breche. Une nouvelle brechification tardi-diagenetique se produit dans la breche de la Belle Roche comme dans la Grande Breche. Cette brechification est liee a la fracturation et a la tectonique, les fluides ayant circule en profondeur a la faveur du reseau de fractures et y ayant provoque la dissolution d'evaporites deja soumises a l'enfouissement.