Navegación visual controlada desde unas gafas de realidad aumentada

espanolEste trabajo presenta un prototipo de sistema de monitorizacion remoto que auna una plataforma movil con camara remota y unas gafas de realidad virtual. El sistema implementa un bucle de percepcion-accion gracias a los sensores de posicion de las gafas VR, por un lado para ofrecer una imagen correctamente posicionada al usuario, y por el otro para controlar el dispositivo remoto (en este caso un pan-tilt) hacia el punto de vision del usuario. El sistema se ha desarrollado mediante las librerias de software libre para realidad virtual (OSVR) y robotica (ROS), lo cual hace que esta prueba de concepto sea facil de utilizar o replicar e integrar en otros proyectos EnglishThis work presents a prototype for remote surveillance or monitoring. It joins a mobile platform equipped with a camera and a virtual reality headset to display and control the monitoring. The system consists of a action-perception loop, which thanks to the sensors on the headset achieves two main goals: 1) displays a immersive view of the remote camera view to the user, 2) allows the user to control the remote camera (in the case of our prototype through a pan-tilt) to point to the direction that the user head-motion indicates. The system has been developed integrated with open-source libraries for VR headsets (OSVR) and Robotics (ROS), which makes this proof of concept easy to replicate and integrate in other works.