Nutrients and nutrient isotope data in South Equatorial Atlantic Ocean water samples collected during the Meteor cruise M131 in 2016