Velho no olhar de idosos: representações sociais

Conhecer os sentidos atribuidos ao velho por idosos subsidiado no referencial teorico das representacoes sociais. Metodo: Trata-se de um estudo exploratorio em uma abordagem qualitativa realizado nas Unidades de Saude da Familia no municipio de Joao Pessoa, Paraiba. A amostra foi constituida por 250 idosos atendidos em Unidades de Saude da Familia que responderam um questionario semiestruturado contendo o Teste da Associacao Livre de Palavras, com a palavra indutora: velho. Resultados: Os dados foram analisados com o auxilio do software Alceste: 2010 apontaram oito classes ou categorias. Para os idosos, velho foi associado as imagens positivas e negativas do envelhecimento. Conclusao: os idosos se posicionam de modo mais favoravel e falam sobre idoso enfatizando conteudos biologicos, psicologicos, culturais, socio-economicos e espirituais com enfase as praticas de saude.(AU) Conocer los sentidos atribuidos a la viejo por ancianos subsidiados en el marco teorico de las representaciones sociales. Metodo: Este es un estudio exploratorio realizado en un enfoque cualitativo en las Unidades de Salud de la Familia en la ciudad de Joao Pessoa, Paraiba. La muestra consistio en 250 ancianos atendidos en las Unidades de Salud Familiar que respondieron a un cuestionario semiestructurado, que contiene el Test de Asociacion Libre de Palabras, con el palabra inductor: viejo. Resultados: Los datos fueron analizados con la ayuda del software de Alceste: 2010 mostraron ocho clases o categorias. Para los ancianos, viejo se asociaba con imagenes positivas y negativas del envejecimiento. Conclusion: Los ancianos se colocan de manera mas favorable y hablar sobre ser viejo enfatizando contenidos biologico, psicologicos, culturales, socioeconomicos y espirituales, con enfasis en las practicas de salud.(AU) Objective: To know the senses attributed to the old age subsidized in the theoretical referential system of the social representations. Method: Itis about an exploratory study in a qualitative approach carried out in the Unities of Health of the Family in the local authority of Joao Pessoa, Paraiba. The sample was constituted by 250 old men and women attended in Unities of Health of the Family, in which they answered a semi structured questionnaire containing the Test of the Free Association of Words, with the inducing word: old. Results: The data were analyzed with the help of the software Alceste: 2010, pointing to eight classes or categories. For the old ones, old were associated to the positive and negative images of aging. Conclusion: The old ones it positions itself in a more favorable way and they speak of being old, emphasizing biological, psychological, cultural contents, economical-partner and spiritual with emphasis to the practices of health.(AU)