语言接触背景下元明时期“后头”表时间的用法及其来源

提要“后头”在元明时期除表示处所方位外，还表示时间，而且在某些特定类型的语料中，表时间的“后头”具有一些跟元代以前及同一时期其他类型语料所没有的特殊用法（如“死了的后头，后续句”、“那的／这的后头，后续句”）。本文对元明时期“后头”的各种用法做具体考察，并追溯其在汉语史中的发展过程。认为元明时期“后头”在表达时间方面的特殊用法具有明显的语言接触背景，是该时期汉语与北方阿尔泰语系语言（蒙古语、朝鲜语）接触的结果。