Genetic and environmental variation in alfalfa forage quality from variety testing experiments conducted in North America between 1986 and 1999