La Littérature de voyage aujourd’hui. Héritages et reconfigurations

Heritiere du XIXe siecle, la litterature de voyage est devenue aujourd’hui un genre ouvert, pas seulement hybride (ce que le recit de voyage est depuis longtemps), mais plus libre qu’avant, que ce soit dans ses acteurs, dans ses destinations, dans ses representations, dans ses styles et ses parlures, peut-etre aussi dans ses formes narratives et dans ses supports mediatiques. Elle est desormais dotee d’une forte conscience de soi, fut-ce pour contester ses propres usages, pour dejouer les attentes de ses lecteurs en se mettant elle-meme en cause – tout en continuant a dire le monde dans sa beaute, mais aussi dans sa fragilite. Les contributions reunies dans ce volume ont mis l’accent sur de telles demarches critiques en analysant et en theorisant quelques-unes des reconfigurations qui sont a l’œuvre dans les litteratures de voyage en langue francaise du temps present – compte tenu de la dette qu’elles contractent vis-a-vis du passe. Elles jouent, notamment, sur trois parametres : celui de la ou des voix qui portent le recit, de la distance qui est menagee entre les pratiques du voyage et leur mise en intrigue, et des motifs et destinations du voyage. Il s’agit desormais d’inventer une langue et des formes, des modalites d’enquete, et un usage du monde qui soient a meme de rendre compte de l’experience complexe et plurielle de l’ailleurs. Une serie d’enigmes est posee. Les textes et les images permettent de les formuler, a defaut de les resoudre.