Second record of Rufous-headed Robin Luscinia ruficeps outside its breeding range and a description of its first-winter plumage