Improving Neural Machine Translation with AMR Semantic Graphs

The Seq2Seq model and its variants (ConvSeq2Seq and Transformer) emerge as a promising novel solution to the machine translation problem. However, these models only focus on exploiting knowledge from bilingual sentences without paying much attention to utilizing external linguistic knowledge sources such as semantic representations. Not only do semantic representations can help preserve meaning but they also minimize the data sparsity problem. However, to date, semantic information remains rarely integrated into machine translation models. In this study, we examine the effect of abstract meaning representation (AMR) semantic graphs in different machine translation models. Experimental results on the IWSLT15 English-Vietnamese dataset have proven the efficiency of the proposed model, expanding the use of external language knowledge sources to significantly improve the performance of machine translation models, especially in the application of low-resource language pairs.