Un diner de Jaime I en el Mar Menor y su relación con la presencia aragonesa en el Campo de Cartagena durante la Baja Edad Media

espanolLas fuentes escritas nos han confirmado la presencia catalano-aragonesa en el reino de Murcia durante el siglo XIII, pero aun hay un considerable vacio en lo que concierne a los datos arqueologicos relacionados con la misma. El hallazgo de una moneda de la ceca de Valencia perteneciente al reinado de Jaime I el Conquistador en la isla de La Perdiguera, en la comarca del Mar Menor, representa un primer paso para establecer evidencias materiales que sirvan como testigo de las tempranas relaciones entre Aragon y Castilla en esta demarcacion fronteriza de Murcia. EnglishHistoric documents haved corroborated the Aragonese-Catalonian presence in the kingdom of Murcia during the XIII century, but there is a considerable lack of archaeological data concerning this fact. The finding of a coin from the mint of Valencia, belonging to the reign of James I the Conqueror in the island of La Perdiguera, on the Mar Menor area, is a first step to establish the material evidence of the early relationships between Aragon and Castile in the frontier landmarks of Murcia.