CHARGED PARTICLE THERAPY STEPS INTO THE CLINICAL ENVIRONMENT

Beams of heavy charged particles like protons or carbon ions represent the ideal tool for the treatment of deep-seated, inoperable and radioresistant tumors. For more than 4 decades research with beams of charged particles has been performed. In total more than 40000 patients have been treated, mostly using protons being delivered by accelerators that were designed for basic research centers. In Berkeley, USA heavier particles like helium or neon ions were used to conduct clinical trials until 1992. Based on that somewhat limited technological standard and triggered by the promising results from Berkeley the first dedicated charged particle facilities were constructed. In order to maximally exploit the advantageous physical and radiobiological characteristics of these beams enormous effort was put into developing dynamic beam delivery techniques and tailoring the capabilities of the accelerators, the planning systems and the quality assurance procedures and equipment to the requirements resulting from these new treatment modalities. Active beam delivery systems integrated in rotating gantries, if necessary, will allow the production of superior dose distributions that precisely follow the medical prescription. The technological progress being made during the last 10 years defines the state of the art of the upcoming next-generation facilities for the clinical environment in Europe and Japan.