Gaussian Process Optimization of Sensitivity-Based Similarity Metrics between New Nuclear Applications and New/Existing Benchmarks