The positiveness of antibodies against the virus of hepatitis C (anti-HCV) and of the antigen of surface of the virus of hepatitis B (AgHBs) in adults infected with the human immunodeficiency virus (HIV).