Investigating the Impact of Power-Take-Off System Parameters and Control Law on a Rotational Wave Energy Converter’s Peak-to-Average Power Ratio Reduction