Exome sequencing identifies a mutation associated with hepatocellular carcinoma development in hepatitis C virus infected individuals