Sumisión química: Guía informativa para adolescentes y jóvenes

espanolLa sumision quimica consiste en la administracion de sustancias quimicas a una persona, sin su consentimiento y sin su conocimiento, con fines delictivos. En las ultimas decadas este fenomeno se ha incrementado notablemente, adquiriendo una gran relevancia social. Los delitos contra la libertad sexual son los mas frecuentes. En su mayoria, las victimas son mujeres, y las mas vulnerables son las mas jovenes. Por ello se justifica la necesidad de informar de una manera clara y veraz a la poblacion mas joven, para que sepan en que consiste este fenomeno, que sustancias pueden estar implicadas, cuales son los sintomas principales, que pueden hacer para evitarlo y que deben hacer en los casos de conocer o ser victimas de un delito de esta indole. EnglishChemical submission consists on giving chemical substances to a person, without him/her consenting or being aware of it, and with a criminal purpose. In the last decades, this phenomenon has significantly increased, becoming a considerable social concern. Sexual assaults are the most frequent crimes, the victims are mainly women and the youngest are the most vulnerable ones. For this reason, it is necessary to instruct young people in a clear and truthful way. They need to know what this phenomenon is, what substances can be involved, what the main symptoms are, how to avoid this situation and what to do in case of being a victim of this kind of crime or knowing someone who is.