Nursing care for puerperal woman with necrotizing fasciitis: experience report

ABSTRACT Objective: to report the experience of the nursing care provided to a puerperal woman. Method : a descriptive study, experience report, developed by nurses and nursing students from a postpartum woman who had breast necrotizing fasciitis after 18 days postpartum. Data collection was performed at the rooming Hospital das Clinicas of Pernambuco located on the 5th floor, from 8 to 7/21/2008. We used the book Nursing Consultation Reports and field notes. Results : from the entry until hopistal discharge diagnoses and interventions were drawn based on the International Classification of Nursing Practice-ICNP®. Conclusion : early recognition of the disease and prompt treatment are of paramount importance for a favorable prognosis, as well as the guidance provided at the prenatal so that future cases like these do not come to affect the mothers. Descriptors : Nursing Diagnosis; Obstetrical Nursing; Postpartum Period; Infection. RESUMO Objetivo : relatar a experiencia sobre a assistencia de enfermagem prestada a uma puerpera. Metodo : estudo descritivo, do tipo relato de experiencia, desenvolvido pelos enfermeiros e alunos do curso de Enfermagem a uma puerpera que apresentou fasceite necrotizante de mama apos 18 dias de puerperio. A coleta de dados foi realizada no Alojamento Conjunto do Hospital das Clinicas de Pernambuco localizado no 5 0 andar, no periodo de 8 a 21/7/2008. Foram utilizados o livro de Registro de Consulta de Enfermagem e um diario de campo. Resultados : do internamento ate a alta foram tracados diagnosticos e intervencoes baseadas na Classificacao Internacional das Praticas de Enfermagem-CIPE ® . Conclusao : o reconhecimento precoce da doenca e a realizacao do tratamento imediato sao de suma importância para um prognostico favoravel, bem como a orientacao prestada no pre-natal para que futuramente, casos como estes nao voltem a acometer as puerperas. Descritores : Diagnostico de Enfermagem; Enfermagem Obstetrica; Periodo Pos-Parto; Infeccao. RESUMEN Objetivo: presentar la experiencia de la asistencia de enfermeria a una puerpera. Metodo : estudio descriptivo, tipo relato de experiencia, desarrollado por enfermeras y estudiantes de enfermeria de una mujer despues del parto que habia Fascitis necrotizante del mama 18 dias despues del parto. La recoleccion de datos se llevo a cabo en el Hospital de Pernambuco ubicado en el piso 50, del 8 al 21/07/2008. Se utilizo el libro de registros de consulta de enfermeria y un diario de campo. Resultados: los diagnosticos y las intervenciones fueron elaboradas sobre la base de la Clasificacion Internacional de la Practica de Enfermeria CIPE ®-internacion hasta el alta. Conclusion: el reconocimiento temprano de la enfermedad y el tratamiento oportuno son de suma importancia para un pronostico favorable, asi como la orientacion prenatal proporcionada para que futuros casos como estos no vuelven a afectar a las madres. Descriptores : Diagnostico de Enfermeria; Enfermeria Obstetrica; Periodo Postparto; Infeccion. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}