Observations on alloparental care of fledglings in Osprey Pandion haliaetus (Aves, Pandionidae)

RESUMEN: Describimos la adopcion y la atencion aloparental de pollosvolanderos por una pareja de aguila pescadora, durante dos temporadas decria consecutivas (2008-09), en la pequena poblacion semicolonial y rupicolade Tenerife (islas Canarias). Las polladas intrusas (dos pollos volanderoscada ano) cambiaron de nido pocos dias despues de volar (≤ 10 dias en 2008y ≤ 6 en 2009). Usaron el nido receptor y los posaderos junto con las polladasgeneticas, y fueron alimentadas por la pareja adoptiva. La corta distanciaentre nidos vecinos y unas caracteristicas orograficas ventajosas del territorioreceptor parecen ser las causas principales que motivaron estos comporta-mientos.Palabras clave: aguila pescadora, Pandion haliaetus , adopcion, atencion alo-parental, nidificacion semicolonial, Tenerife, islas Canarias.ABSTRACT: We describe the adoption and alloparental care of fledglingsby an Osprey pair during two consecutive breeding seasons (2008-09) in thesmall and semi-colonial cliff nesting population of Tenerife (Canary Islands).The intruding broods (two fledglings each year) switched nest a few daysafter fledging (≤ 10 days in 2008 and ≤ 6 in 2009). They used the recipientnest and perches together with the genetic broods, and received alloparentalfeeding. The short distance between neighbouring nests and advantageousterrain characteristics of the recipient territory seem to be the main reasonsthat led to these behaviours.Key words: Osprey,