Fabricating Soft Fluorescent Materials by a Supramolecular Method and a Cost-Effective Approach to Effectively Sense Amine Vapors during Fish Spoilage