Electromagnetic ion cyclotron wave generation by planetary pickup ions: One-dimensional hybrid simulations at sub-Alfvénic pickup velocities: PICKUP ION WAVES IN SUB-ALFVÉNIC REGIME