CONSEJERÍA FAMILIAR: DE LA TEORÍA A LA APLICACIÓN PRÁCTICA EN LA ATENCIÓN PRIMARIA / Familiar counseling: from theory to practical application in primary care

El articulo presenta una revision del concepto de consejeria y de sus  ambitos de aplicacion. Ademas, se describe  un modelo de consejeria familiar denominado Abordaje Familiar Breve, creado y desarrollado en nuestro pais, especialmente para ser aplicado en los Centros de Salud Familiar para la atencion de pacientes. Finalmente, se describe una aplicacion de la consejeria familiar con este nuevo modelo  en un paciente con trastorno somatomorfo.  The article presents a review of the concept of ‘counseling’ and its scopes of application. In addition, a model of family counseling denominated ‘Brief Familiar Intervention’ is described. This family intervention was created and developed in Chile, especially to be applied in the Centers of Family Health for the attention of patients. Finally, an application of family counseling using this new model in a patient with somatoform disorder is described. Keywords : family counseling, somatomoform disorder