Análisis del proceso de degradación y comportamiento electroquímico de la aleación de magnesio AZ31 en saliva artificial

espanolEn el presente trabajo se ha aplicado una combinacion de pruebas de inmersion, tecni­cas de analisis de superficie y metodos electroquimicos para caracterizar el proceso de degradacion de la aleacion de magnesio AZ31 cuando ha sido expuesta a saliva artificial durante 28 dias. La superficie de la aleacion fue evaluada en dos condiciones: simple y con una capa de MgF2. Esta capa de conversion se formo sumergiendo el AZ31 en acido fluorhidrico (HF). Las imagenes SEM revelaron diferencias en el ataque de corrosion de las dos condiciones de la superficie, especificamente en la vecindad de las particulas inter-metalicas de Al-Mn. Tanto el analisis EDS como XPS indicaron que la composicion de las capas de corrosion formadas durante las pruebas de inmersion corresponde principalmente a Mg(OH)2 y Ca10(PO4)6(OH)2 para la muestra simple, mientras que para la superficie tratada el producto de corrosion principal fue MgCO3. El valor de resistencia a la polarizacion (Rp) estimado a partir de los experimentos EIS fue dos ordenes de magnitud mayor para las muestras tratadas con HF que para las muestras simples. Ademas, la velocidad de corrosion (CR) calculada a partir de las curvas de polarizacion potenciodinamica (PDP) fue menor para la superficie tratada con HF que para la superficie simple de AZ31. Todos los resultados han indicado que el tratamiento con HF en la superficie de aleacion de magnesio AZ31 mejora significativamente su resistencia a la corrosion en saliva artificial. EnglishThis work applies a combination of immersion tests, surface analysis techniques, and electrochem­ical methods to characterise the degradation process of AZ31 magnesium alloy when it is exposed to artificial saliva for 28 days. The surface of the alloy was evaluated in two conditions: bare and with an MgF2 layer. This conversion layer was formed by soaking AZ31 in hydrofluoric acid (HF). SEM images revealed differences in the corrosion attack of the two surface conditions, specifically in the vicinity of Al-Mn intermetallic particles. Both EDS and XPS analysis indicated that the composition of the corrosion layers formed during immersion tests corresponds mainly to Mg(OH)2 and Ca10(PO4)6(OH)2 for the bare sample, whereas for the treated surface the principal corrosion product was MgCO3. The polarisation resistance (Rp) value estimated from EIS experi­ments was two orders of magnitude higher for the HF-treated samples than that of the bare samples. In addi­tion, the corrosion rate (CR) calculated from the potentiodynamic polarisation (PDP) curves was lower for the HF-treated surface than for that of the bare AZ31 surface. All results indicate that the HF-treatment on AZ31 magnesium alloy surface improves significantly its corrosion resistance in artificial saliva.