Datación de la evolución volcánica combinando datos paleomagnéticos y modelización geomagnética: Isla Decepción (Islas Shetland del Sur, Antártida).

espanolLa combinacion de 20 nuevas estaciones de paleomagnetismo, con 17 estaciones previas y un modelo geomagnetico ha permitido establecer la evolucion multiepisodica del edificio volcanico cuaternario de la Isla Decepcion (Antartida). Se han analizado tres estaciones en brechas volcanicas y dos estaciones en lavas pertenecientes a los materiales extruidos con anterioridad al colapso de la caldera. Entre los materiales extruidos posteriormente al colapso de la caldera se han analizado 10 estaciones en lavas y cinco estaciones en diques que cortan a los materiales pre- y la base de los post-colapso de caldera. A pesar de la incertidumbre por el uso de promedios de datos paleomagneticos, la correlacion con el modelo geomagnetico y la existencia de tefras a escala regional permiten establecer que las unidades pre-colapso de caldera (F1 y F2) son anteriores a 12.000 a AC, mientras que la caldera colapso en torno a los 8300 a AC y las unidades posteriores al colapso de la caldera (S1 y S2) han extruido con posterioridad a 2000 a AC. EnglishThe combination of 20 new paleomagnetic sites with 17 previous sites and a geomagnetic model has allowed establishing the multi-episodic evolution of the Quaternary volcanic edifice of Deception Island (Antarctica). Paleomagnetic analyses have been carried out in three sites from volcanic breccia and two sites from lavas of the pre-caldera collapse units. Among the post-caldera collapse units, 10 sites in lavas have been analyzed in addition to 5 sites in dikes that intrude pre- and the lower part of the post-caldera collapse units. Despite the uncertainty of using averages of paleomagnetic data, the correlation with the geomagnetic model and tephra layers occurrences allow establishing that the pre-caldera collapse (F1 and F2) are older than 12,000 yr BC, while the caldera collapse occurred at about 8300 yr BC and the post-caldera collapse units (S1 and S2) deposited after 2000 yr BC.