Divergent Synthesis of 3,3‐Disubstituted Oxindoles Initiated by Palladium‐Catalyzed Intramolecular Arylation of Unsaturated Amides