Right-angle collision of motor vehicles participating in road traffic – comparative analysis of results of experimental and model tests