Zoons plasma cell balanitis: a report of two cases treated with pimecrolimus Balanite plasmocitária de Zoon: relato de dois casos tratados com pimecrolimo

4 Abstract: Initially called (in French) "Balanoposthite chronique circonscrite benigne a plasmocytes", Zoons plasma cell balanitis is a chronic inflammatory dermatosis affecting the glans and foreskin of uncir- cumcised men. The different treatment options for this condition often present partial results. Reports have shown therapeutic success using topical tacrolimus. We report the use of pimecrolimus, a homologue of tacrolimus, with good response. Two male patients diagnosed with Zoons plasma cell balanitis, con- firmed by biopsy, were subjected to daily treatment with topical pimecrolimus1%. Significant improve- ment was noted in patient 1 after 6 weeks and after 8 weeks in patient 2. Conclusion: Pimecrolimus cream may be an option for the treatment of this disease. Keywords: Balanites; Calcineurin; Male urogenital diseases; Treatment outcome Resumo: Inicialmente, deno mi na da "Balanoposthite chro ni que cir cons cri te benig ne a plas mocy tes", a bala - ni te plas mo ci ta ria de Zoon e uma der ma to se infla ma to ria cro ni ca da glan de e pre pu cio afe tan do homens nao cir cun ci sa dos. As dife ren tes opcoes de tra ta men to para esta afec cao apre sen tam fre quen te men te resul ta dos par ciais. Relatos tem demons tra do suces so tera peu ti co, com o uso de tacrolimo topi co. Relatamos o uso de pime cro li mus, um homo lo go de tacrolimo, com boa res pos ta. Dois doen tes do sexo mas cu li no, com diag - nos ti co de Balanite de Zoon con fir ma do atra ves de biop sia, foram sub me ti dos a um tra ta men to dia rio com pime cro li mus topi co a 1%, com impor tan te melho ra da doen ca apos 6 sema nas para o pacien te, 1 e 8 sema - nas para o 2. Conclusao: O pime cro li mus em creme pode ser uma opcao para o tra ta men to da doen ca. Palavras-chave: Balanites; Calcineurina; Doencas urogenitais masculinas; Resultado de tratamento