Simulación e implementación de prácticas agrícolas en la comunidad de La Gabriela en Medellín-Colombia

espanolResumen Introduccion. La comunidad, entendida como grupo social a diferentes escalas como hogar, barrio, pueblo, industria, ciudad, tiene la responsabilidad de los cambios en el entorno en que vive; estas transformaciones tienen su origen en las decisiones que se toman dia a dia, los productos que se crean, el estilo de vida que se lleva y las interacciones que se dan con el medio ambiente. Objetivo. En el marco de un proyecto multidisciplinar, la investigacion se llevo a cabo en la comunidad de La Gabriela en Medellin-Colombia, con el objetivo de analizar practicas agricolas en un entorno periurbano, a partir de los principios de ecodiseno. Materiales y metodos. La investigacion busca evaluar la factibilidad de la implementacion de un simulador como herramienta de diseno y verificacion de practicas de agricultura en la comunidad estudiada, que incluya las principales variables de evaluacion y permita la validacion estadistica de los resultados a partir de variaciones parametricas a los procesos. Resultados. El simulador presenta la posibilidad de evitar resultados no deseados mediante la prediccion del comportamiento del sistema y permite ajustar los parametros del modelo para optimizar las acciones a ejecutar. En este articulo, los resultados de la investigacion de campo y el esquema de simulacion seran presentados. Conclusion. La vision sistemica plantea una serie de principios para la sociedad, la industria y el ambiente en terminos de conectividad, relaciones y contexto, los cuales pueden ser verificados a traves del simulador para generar o modificar comportamientos y procesos que contribuyen a la correcta utilizacion de recursos. portuguesResumo Introducao. A comunidade, entendida como grupo social a diferentes escalas como lar, bairro, povoado, industria, cidade, tem a responsabilidade das mudancas no entorno no qual vive; estas transformacoes tem sua origem nas decisoes que se tomam dia a dia, os produtos que se criam, o estilo de vida que se leva e as interacoes que se da com o meio ambiente. Objetivo. No marco de um projeto multidisciplinar, a investigacao se levou a cabo na comunidade de La Gabriela em Medellin-Colombia, com o objetivo de analisar praticas agricolas num entorno suburbano, a partir dos principios de ecodesenho. Materiais e metodos. A investigacao busca avaliar a factibilidade da implementacao de um simulador como ferramenta de desenho e verificacao de praticas de agricultura na comunidade estudada, que inclua as principais variaveis de avaliacao e permita a validacao estatistica dos resultados a partir de variacoes parametricas aos processos. Resultados. O simulador apresenta a possibilidade de evitar resultados nao desejados perante a predicao do comportamento do sistema e permite ajustar os parâmetros do modelo para otimizar as acoes a executar. Neste artigo, os resultados da investigacao de campo e o esquema de simulacao serao apresentados. Conclusao. A visao sistemica expoe uma serie de principios para a sociedade, a industria e o ambiente em termos de conectividade, relacoes e contexto, os quais podem ser verificados atraves do simulador para gerar ou modificar comportamentos e processos que contribuam na correta utilizacao de recursos. EnglishAbstract Introduction. Community, understood as a social group at different scales such as home, neighborhood, town, industry and city, is responsible for the changes in the environment in which they live. These transformations originate in their daily decisions, product generation, lifestyle and their interactions with the environment. Objective. In the frame of a multidisciplinary project, field research has been carried out in La Gabriela community in Medellin - Colombia. The project aims to analyze agricultural practices in a suburban environment that follows Eco-design principles. Materials and methods. The proposal aims to evaluate the feasibility of using the implementation of a simulator as a design and verification tool of agricultural practices within the community studied. It includes the main evaluation variables and allows statistical validation of results with parametric variations to the processes. Results. The simulator allows to prevent unwanted results by predicting the system’s behavior and permits to adjust the parameters of the model to optimize the actions to be executed. In this paper, the field research results and simulation scheme will be presented. Conclusion. The systemic vision proposes a series of principles for society, industry and the environment in terms of connectivity, relationships and context, which can be verified through the simulator, focusing on generating or modifying behaviors and processes for the correct use of resources.