La politique linguistique par le trou de la serrure ou les aventures du mot-clé

La politique linguistique s'est peu interessee a la circulation documentaire des neologismes scientifiques apparaissant dans les theses de doctorat. Pourtant, une etude sociolinguistique de leur diffusion montre qu'une action peu couteuse et utile pourrait ameliorer la valorisation des concepts nouveaux formules en francais. Les masses documentaires concernees (de l'ordre de 10 000 theses soutenues par an en France) obligent a integrer ce flux documentaire dans les reflexions sur la place du francais dans les sciences.