"(Don't) Throw The Baby out with the Bath Water": The Americanization of a German Proverb and Proverbial Expression

Bien que le proverbe « (Ne pas) Jeter le bebe avec l'eau du bain » soit apparu au XV e siecle en Allemagne, et dans le monde anglo-saxon au XIX e siecle, il est aujourd'hui considere comme etant d'origine anglo-americaine. Histoire de cette evolution du XV e siecle a nos jours avec des exemples des emplois et des significations de cette expression dans les dictionnaires et dans la presse